Buenos días:
Hemos recibido esta información que creemos puede ser de su interés.
Un saludo,
|
|
Egun on,
Interesgarritzat hartuko duzuelakoan hona hemen bulego honetan jasotako
informazioa.
Ongi izan,
|
EUROPA CREATIVA. CULTURA
Ayudas a Proyectos de Traducción Literaria.
¡Nuevo deadline y webinar!
Dada la situación actual generada por
la crisis de la COVID-19,
la Comisión ha extendido los deadlines
de varias convocatorias.
Entre ellas se encuentra la de Ayudas a Proyectos de Traducción
Literaria de Europa Creativa - Cultura. La nueva fecha límite
para la presentación de solicitudes es el 28 de mayo a las 17:00 h.
Nuevo webinar sobre Ayudas a Proyectos
de Traducción Literaria y capacitación sobre derechos de autor
La sesión aplazada el pasado 1 de abril
tendrá lugar el próximo 18
de mayo a las 10:30 h.
Este segundo webinar y tercera jornada
sobre la convocatoria de Ayudas
a Proyectos de Traducción Literaria se centrará en los aspectos técnicos de la solicitud. También
se impartirá en ella un taller de capacitación sobre la gestión de
derechos de autor en las nuevas plataformas y en los mercados
internacionales.
COVID-19 y Europa Creativa
Con el objetivo de dar respuesta a las preguntas de los
proyectos beneficiarios sobre la situación actual, también se
publicó un documento de FAQs sobre el impacto que la COVID-19 puede tener en
las actividades de Europa Creativa.
Puedes conocer los proyectos
beneficiarios de Europa Creativa y acceder a sus contenidos siguiendo el
hashtag #CreativeEuropeAtHome.
Nos vemos en...
12 de
mayo
Facebook Live junto
con "Jazz I am": Europa Creativa y el sector musical
El Festival Internacional "Jazz I am" de Barcelona está poniendo a disposición del
sector cultural, las presentaciones que tuvieron lugar
durante su edición del año pasado.
Augusto Paramio, Responsable de la
Oficina Europa Creativa - Cultura, participó en 2019 con una sesión informativa y su presentación será retransmitida por
"Jazz I Am" en Facebook Live.
Estaremos presentes para responder en
directo a las preguntas que puedan surgir. ¡Os esperamos!
18 de
mayo
Webinar Jornada de Capacitación
sobre las Ayudas a Proyectos de Traducción Literaria y la gestión de derechos
en el sector editorial
Imagen: Proyecto "The Uses of Art", beneficario de la línea de proyectos de
cooperación europea de Europa Creativa – Cultura. Autor: Peter Cox. Obra:
“Loompanics”, 2001-2007, de Bik Van der Pol (Collection Van Abbemuseum,
Eindhoven).
Tras dos jornadas dedicadas a las
características generales de la convocatoria y temáticas como el desarrollo de audiencias y la promoción editorial, esta tercera jornada se centrará en el proceso de solicitud y
documentación a presentar, además de contar con la experta Marta Gallas
que impartirá un taller sobre la gestión
de derechos en el sector editorial.
Recursos y otras noticias
Lista de recursos para el sector
cultural en tiempos de COVID-19
La plataforma On the Move, en
colaboración con el proyecto beneficiario de Europa Creativa - Cultura Circostrada Network, ha creado una
lista de recursos que recoge información e iniciativas a
nivel internacional (especialmente en Europa, Asia y EE.UU.) sobre la COVID-19 y sus efectos en el mundo de las artes, la
cultura y su movilidad.
La lista incluye recursos y
notificaciones útiles para estar al tanto y encontrar inspiración y herramientas en
estos momentos de incertidumbre.
El Ministerio de Cultura y Deporte
aprueba medidas específicas para el sector cultural
El Ministro José Manuel Rodríguez
Uribes en su comparecencia del 5 de mayo.
El Consejo de Ministros aprobó el 5 de
mayo un Real Decreto-Ley que recoge un paquete de medidas destinadas a
apoyar al sector cultural para hacer frente a la situación derivada de la
COVID-19 y que supone una inversión presupuestaria de 76,4 millones de euros.
Entre las medidas, se habilita un
acceso extraordinario a la prestación por desempleo para los trabajadores de
la Cultura, que por su intermitencia no habían quedado amparados por los
mecanismos de cobertura establecidos hasta la fecha.
#conocealosbeneficiarios
Portada de Il lavoro culturale (“El trabajo
cultural”) de Luciano Bianciardi, traducido por Miguel Ros González, del
proyecto Strolling About
Europe: Cities, Literature And The Flâneur, de Errata Naturae.
En 2019, contamos con su editora Irene Antón,
como caso práctico
en uno de nuestros talleres de formación sobre esta convocatoria, donde
compartió consejos y
recomendaciones sobre cómo preparar una solicitud para estas
ayudas.
Prepárate
para las siguientes convocatorias de Europa Creativa
Inspiración
para tu proyecto
Si necesitas ideas o enfoques para tu
proyecto, aquí tienes ejemplos de propuestas que han recibido financiación de
Europa Creativa.
Buscador
de socios
Los socios en otros países de la Unión
Europea son una parte fundamental del proyecto, si no tienes, nosotros te
ayudamos a encontrarlos.
¡Infórmate!
Buscador
de proyectos
¿Quieres ir de socio en un proyecto?
Aquí podrás encontrar las organizaciones que actualmente están buscando
socios en otros países.
|
